也許國(guó)外開發(fā)者看到的是：
發(fā)達(dá)的移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)，用戶習(xí)慣已培養(yǎng)成型
龐大的人口規(guī)模，意味著龐大的市場(chǎng)
不斷壯大的中等收入人群，意味著用戶更愿意花錢
騰訊、網(wǎng)易等大廠商開發(fā)的手游在中國(guó)玩得風(fēng)聲水起，王者榮耀成為國(guó)民游戲，陰陽(yáng)師廣受玩家喜愛……國(guó)外手游虛榮Vainglory在中國(guó)區(qū)市場(chǎng)的崛起，龍之谷在中韓兩國(guó)的風(fēng)靡……不可否認(rèn)的是，這個(gè)競(jìng)爭(zhēng)空前激烈的市場(chǎng)，依然有著廣泛的前景與錢景。
據(jù)蟬大師應(yīng)用監(jiān)測(cè)工具顯示，在中國(guó)區(qū)的新上架手游中，國(guó)外手游來(lái)勢(shì)洶洶，每日都有多款國(guó)外手游進(jìn)軍中國(guó)市場(chǎng)，如圖：
在2017年7月11日新上架到appstore的手游中，筆者粗略估算了下，國(guó)外手游居然在20款以上。感興趣的朋友可以親自利用上圖工具自行查看。由此，我們得到的基礎(chǔ)判斷，國(guó)產(chǎn)手游雖然占盡了天時(shí)地利人和，但在變化無(wú)常的移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)中，稍有不慎，便有可能被后來(lái)者乘機(jī)趕上。
可以預(yù)見的是，一但國(guó)外開發(fā)者在中國(guó)手游市場(chǎng)嘗到甜頭，將會(huì)吸引一批又一批的國(guó)外同行進(jìn)軍中國(guó)市場(chǎng)，介時(shí)，中國(guó)手游市場(chǎng)的競(jìng)爭(zhēng)將真正是空前慘烈。
一場(chǎng)沒有硝煙的戰(zhàn)爭(zhēng)，新入局者伺機(jī)而動(dòng)
筆者認(rèn)為，短時(shí)間里，國(guó)外新入局者還無(wú)法撼動(dòng)傳統(tǒng)國(guó)內(nèi)手游三商的優(yōu)勢(shì)地位，但恕我直言，我國(guó)手游的幾大廠商并不是鐵板一塊，水波不浸。新入局者初入中國(guó)手游市場(chǎng)，必會(huì)望望山頭，他們會(huì)研究用戶習(xí)慣，會(huì)制定各種討好中國(guó)玩家策略，甚至?xí)榱擞现袊?guó)玩家，而加入更多的中國(guó)元素……
但在此之前，我們觀察到，許多的國(guó)外游戲開發(fā)者目前也僅僅是上架到ios中國(guó)區(qū)而已，其本地化絲毫沒做，無(wú)論是截圖，應(yīng)用描述，甚至關(guān)鍵詞列表都沒有選擇本地化處理，如圖：
就個(gè)人的了解，我們是非常注重母語(yǔ)的族群，雖然英語(yǔ)在我國(guó)的普及越來(lái)越高，但就國(guó)內(nèi)而言，誰(shuí)也不會(huì)麻煩到用英文關(guān)鍵詞去搜索吧？看來(lái)初來(lái)乍到的國(guó)外開發(fā)者們還得抓緊時(shí)間入鄉(xiāng)隨俗吶。
不過(guò)一些較為成功的國(guó)外手游在實(shí)際運(yùn)營(yíng)中，一般都會(huì)做本地化處理，如虛榮Vainglory這款手游，游戲全做了漢化處理，且游戲人物設(shè)計(jì)會(huì)中入中國(guó)元素來(lái)迎合用戶，當(dāng)然這款游戲是由巨人代理的，想必在市場(chǎng)運(yùn)營(yíng)過(guò)程中，他們也少走了很多的彎路。
雖然國(guó)外手游還沒有對(duì)國(guó)內(nèi)手游造成強(qiáng)有力的沖擊，而且據(jù)我了解，許多的國(guó)產(chǎn)手游正在嘗試著走出去，而且還取得了不錯(cuò)的成果。但本土市場(chǎng)做為國(guó)產(chǎn)手游戲的大本營(yíng)，如何鞏固即有優(yōu)勢(shì)？如何在強(qiáng)手環(huán)立中牢牢抓住用戶？其實(shí)說(shuō)到底，答案也簡(jiǎn)單，只要你開發(fā)的游戲比國(guó)外同行更優(yōu)秀，更好就足以拒敵于門外了，大家說(shuō)是嗎？
本文由蟬大師原創(chuàng)，如需轉(zhuǎn)載，請(qǐng)注明出處，否則禁止轉(zhuǎn)載！
【轉(zhuǎn)載說(shuō)明】 若上述素材出現(xiàn)侵權(quán)，請(qǐng)及時(shí)聯(lián)系我們刪除及進(jìn)行處理：[email protected]
